Bouchard in the West Pacific
Rose de Freycinet wrote to her mother that the governor of Guam was in Humåtak to greet a Spanish vessel, the La Paz, when the Uranie arrived. He needed to satisfy himself that it was not in unfriendly hands.
From Abbé to Abbaye
When Rose de Freycinet’s mother opened her school for young ladies in 1803, she did so with the aid of a loan of 500 francs from the Abbé Sicard. When, fourteen years later, the school closed, she found a retirement refuge in the Abbaye aux Bois. Abbé to Abbaye, surely there must be some link between the two? If so, it is hard to find.
More thoughts on some letters
On Page 34 of Volume 1 of the Historique, the six-volume narrative section of Louis de Freycinet’s Voyage autour du Monde, he described a visit to a church service in Rio de Janeiro. His description is almost identical to that provided by his wife, in a letter to her mother that survives today only in a manuscript copy. This provides some constraints on hypotheses as to when the copy might have been made.
Bretillard, a most unsatisfactory consul
The French consul in Tenerife, who might have been expected to provide all sorts of services to the Uranie expedition, seems to have concentrated on just one. He offered to buy wine on its behalf.
Rose’s booklist
On the 29th of April 1820, Rose de Freycinet was uncomfortably installed in the American three-master Mercury that was making heavy weather of the transit to Montevideo. She did, however, have some books to read.
Smith and Hall
When the Uranie arrived off Mauritius, Rose and Louis de Freycinet found an island that had, in the previous ten years, suffered many misfortunes. Amongst these was a feud between the acting governor ad the island’s chief judge.